Tenant pays in the end

My Belgian client owns a property in the Netherlands, which she rented to a third party. When she came to me, the tenancy agreement had already terminated but the tenant had not yet paid the rent in full. At this point, the rent payments were 14 months in arrears. The tenant considered